Galería
Obtener el Flash Player para ver las diapositivas.
Traductor

La Navidad - hora de dejar de

Venid, pastores

Schöner Schnee herrlicher Ausblick

Ver nieve magnífica hermosa

Venid, pastores, vosotros hombres y Fraunhofer,

viene a contemplar el niño pequeño y encantador,
Cristo ha nacido el Señor hoy
Dios, el Salvador, que ha elegido.
No tengas miedo.

Echemos un vistazo a la gruta de Belén,
lo que prometió el sonido celestial;

lo que encontramos allí, vamos a proclamar,
Alabemos de manera piadosa.
¡Aleluya!

De cierto, de los ángeles proclaman hoy los pastores de Belén hacer una gran alegría:
Ahora habrá paz en la tierra,
la buena voluntad de todas las personas.
Gloria a Dios!

Texto: Carlos Riedel (1827-1888)
Melodía: Olomouc

El tiempo de la cosecha está aquí - en el jardín Venosta manzana

El día 19 Septiembre es la fecha de inicio.

Los agricultores están utilizando todas sus recolectores en el campo, la Vinschgauerstrasse es en parte una prueba de paciencia.

La calidad de las manzanas es excelente este año.

Mármol y albaricoques 05 a 07 Agosto de 2011 en la aldea de Laas mármol

Los albaricoques son maduros, Laaser quiere celebrar.

Vendedores emprendedores

Die Metzgerfam. Muther

El Metzgerfam. Muther

Familia Zentgraf celebra 25 años de vacaciones en Laas - Insignia de Honor en Oro

Una agradable velada, el viernes 07 de enero, el potro en la habitación.

Poco después del comienzo del año fue en el año 2011, los clientes y amigos por su lealtad hacia el pueblo de mármol Laas son excelentes. Esto dio lugar a una fiesta familiar pequeña que el viernes en el Fohlenhof

Una celebración es siempre un acontecimiento alegre, pero también da la oportunidad de dejar el pasado para que suceda lo que ha sido una revista poco.

Hansi libro con el mármol de Laas

La familia de Gartner con los aniversarios

Todos hemos sentido hora hermosa, divertida. Hubo muchas experiencias compartidas con muchos amigos,

pero el Zentgraf ahora integrado en nuestro círculo de amigos y que siempre ha estado involucrado en varios negocios y eventos. Estancia una experiencia inolvidable la altura paseos con los niños y algunas horas felices sin abrir la noche.

Renate se complace con las flores

El año 2011 ha empezado bien

Nosotros, la familia de María, Rudy, Karin, Anna y Richard deseo a todos ustedes todo lo mejor para el Año Nuevo 2011

Saludos de Año Nuevo por el Musi Laaser

¿Qué crees que te aguarda

Un hombre sabio era un extraño para instalarse en la ciudad. Él preguntó: "¿Por qué la gente vive aquí de" El hombre sabio, pero quería saber de primera: "¿Qué vida de las personas en su ciudad natal," - "Oh, gente grosera y egoísta", "Así", respondió el sabio, "la mala gente vive aquí mismo! "

Pronto otro se le acercó con la misma pregunta. Incluso esto se volvió a la pregunta opuesta: "¿Qué vida de las personas en la ciudad donde vivió antes", dijo el desconocido: "Prefiero reacios a aquí, porque hay gente muy amable vivir", ya que calmó la siguiente manera: "` gente tan hermosa espero aquí! "

Tenemos un tiempo maravilloso para el invierno

La familia Watles zona de esquí, a veces

Barbara celebración en la fábrica de mármol Laas

Barbara, una nueva estatua de mármol más puro Laaser

Die Hl. Barbara in Lebensgröße

El Santa Bárbara, en tamaño natural

En la dedicación de la estatua y el trabajo en mármol, Barbara de Lasa Marmi, estaba pensando en el período libre de accidentes en 2010 y dio las gracias.

El trabajo de la piedra, dijo George Lechner, propenso a los accidentes, y no es evidente que un año pasa sin un accidente.

Había agujeros e instalar nuevas entradas en la altitud 2200m, la plataforma es como un nido de águila.

Ahora viene la estructura de transporte de la serie. Habrá un coche de cable, los bloques hermosa, grande debe estar en buen estado en el valle.

Schell la carrera de mármol en Laas pueblo

Laas por un ruido fuerte se escucha, la carrera Schell, una antigua costumbre

Schell carrera en Laas

La puesta en marcha real de la "raza Schell" en Laas fue de nuevo este año la reunión antes de la escuela, donde las oraciones y de dónde Pastor Artur Werth realizó la bendición. El enfoque de conducción son las "Roble". Estos son el tercer grado de la escuela media, por lo que este año para la cosecha 1995. El "Roble" tienen la tarea de asegurar que el de varias horas "raza Schell" ordenados carreras. Varias horas de arrastrar los niños de la escuela y jardín de niños "clip-end" básica y media, hasta cierto punto a lo largo de una ruta establecida por el pueblo. En la comunidad, y cuando Widum el hogar de ancianos es también "escalón", como frente a las tiendas y casas particulares. Los niños son los frutos secos lanzado, mandarinas y dulces. Todos deben "aufklauben" los pequeños regalos que no sólo los "Robles". Su conclusión de que "la raza Schell", contra el 16 del reloj se encuentra en la plaza del pueblo.
Que esta antigua tradición en la vida, incluso la cortesía de la media y la escuela primaria se debe hacer suyo el de la "carrera de abadejo", como un proyecto escolar. Especialmente la maestra de secundaria Johann Tumler desde hace muchos años para el mantenimiento de la "Rennes Schell", y también participa de manera significativa a los preparativos necesarios. Cambiado la práctica se ha hecho sólo en la medida en que los primeros sólo podían ejecutar con los chicos. Mientras tanto, las chicas están llenos de ella. ( Joseph )

La primera nevada ha llegado - todos se regocijan en el pueblo de mármol

Tenemos un maravilloso paisaje de invierno - el camino ya está bien preparado.

ver mapa interactivo

La belleza blanco hermoso que nos ha sorprendido en los primeros días de diciembre. La obra exterior está terminado abruptamente, nos complace. Este año la nieve con raquetas de una gran t. alta Todos quieren experimentar la tranquilidad de la selva de las pistas de mayor tráfico. Podemos sumar puntos en Laas el Parque Nacional de Stelvio, caminar, escuchar a la naturaleza con un poco de suerte y ver la vida silvestre durante el invierno.

La cosecha de la manzana es el fin de

Herrlich duftende Äpfel am Fohlenhof

Manzanas maravillosamente fragante en Fohlenhof

Maravillosamente madura este año, nuestras manzanas. Inicialmente, el color era un poco indeciso, pero ahora estamos completamente satisfechos. Fácil de morder, por lo que los colores son hermosos tentador, creo que Eva en el paraíso, cuando Adán ha demostrado una manzana Venosta y ha mordido.

El tiempo de la cosecha es buena, el cielo azul y las praderas secas, realmente hay que ir de vacaciones, pero esta vez va a venir.

La cosecha de albaricoque en Fohlenhof - está en plena marcha

Los precios son moderados - la excelente calidad.

Festival de albaricoque en Laas, siempre tenemos un puesto de

La demanda de este año es satisfactorio, la cosecha de pan-europeos es ligeramente inferior.

Gracias a Dios el tiempo es bueno y estable, que rápidamente puede cosechar.

Er als Laaser kennt natürlich die guten Marillen

Él sabe como supuesto Laaser, albaricoques excelente

Los huéspedes están invitados a ayudar con la cosecha. En la noche con una buena merienda

Hablaremos de las formas diferentes y la explotación de las recetas de albaricoque.

siendo que todos los pases de revista después de los mayores y más buscados.

Anima la música de los familiares saben, nuestros amigos de Estiria

En las catas de los espíritus no puede faltar la música.

El jugoso, fruta fresca, bien está destinado a mayor valor,

que se destilan al "buen brandy, el Marilleler"